صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1435

غزل شمارهٔ 1435

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ینچگونهکنم

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

برابر لب او انگبین چگونه کنم؟

مقابل رخ او یاسمین چگونه کنم؟

2

خدای چون سخنت را ز انگبین کرده ست

به پیش تو سخن از انگبین چگونه کنم؟

3

به زردی دل من زلف تو همی آید

بگو گرفتن او را، کمین چگونه کنم؟

4

بتا، به دیده نشین، کاندرین هوس مردم

که دیده با چو تویی همنشین چگونه کنم؟

5

ز گریه دیده سفیدم، بلی به نطع امید

سفید می شودم این چنین، چگونه کنم؟

6

بر آستین گهر از دیده بر تو می ریزم

پر از چنین گهری آستین چگونه کنم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گذشت یار و نسازم به خوی او، چه کنم؟

چو صبر نیست ز روی نکوی او، چه کنم؟

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1434

اگلی نظم

گر آشکار حدیث نهان خویش کنم

به آشکار و نهان قصد جان خویش کنم

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1436

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور