صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 853

غزل شمارهٔ 853

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: نید

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای همرهان که آگه از آن رفته منید

گمره شدم، برید و بر آن راهم افگنید

2

نامه کنید سوی ویم تا بدو رسم

خاکسترم کنید و بر آن خط پراگنید

3

بر خاک من رسید و پس از مرگ هر گیاه

کورانه بوی وی بود از بیخ بر کنید

4

ای طالبان وصل، ز ما دور، کز فراق

ما چاک سینه ایم و شما چاک دامنید

5

ای تائبان عشق، یکی دیدنش روید

دانم که زاهدید، اگر توبه بشکنید

6

جانان یکی بس است که میرند بهر او

گویی نه اید زنده چو یک جان به یک تنید

7

خسرو که سوخته دل او پس دلش دهید

وان دل که سوخته نبود آتشش زنید

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خوبان گمان مبر که ز اولاد آدمند

جانند یا فرشته و یا روح اعظمند

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 852

اگلی نظم

دل در هوایت، ای بت عیار، جان دهد

چون بلبلی که دور ز گلزار جان دهد

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 854

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور