صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 549

غزل شمارهٔ 549

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: اننباشد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

وفا در نیکوان چندان نباشد

ترا خود هیچ بویی زان نباشد

2

مرا گویید منگر در جوانان

که خوبی جز بلای جان نباشد

3

نظر در روی تو خود کرده ام من

بلی، خود کرده را درمان نباشد

4

دلم بر بت پرستی خو گرفته ست

مسلمان بودنم امکان نباشد

5

مرا بهر تو کافر می کند خلق

خود اهل عشق را ایمان نباشد

6

مرو از سینه بیرون، اگر چه دانم

که یوسف را سر زندان نباشد

7

ز هجران سوخت خسرو، وه که در عشق

چه نیکو باشد، ار هجران نباشد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل ما را شکیب از جان نباشد

ور از جان باشد، از جانان نباشد

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 548

اگلی نظم

کسی کز عاشقی بیزار باشد

اگر طاعت کند بیکار باشد

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 550

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

توان نان خورد اگر دندان نباشد

مصیبت آن بود که نان نباشد

سعدی»مواعظ»مفردات»شمارهٔ 16

دل ما را شکیب از جان نباشد

ور از جان باشد، از جانان نباشد

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 548

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور