صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1213

غزل شمارهٔ 1213

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مستفعلن مستفعلن مستفعلن مستفعلن (رجز مثمن سالم)

قافیہ: ایکطرف

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

دی مست می رفتی بُتا، رو کرده از ما یک طرف

شبدیز را مطلق عنان پیچیده عمدا یک طرف

2

تا بر رخِ زیبای تو، افتاده زاهد را نظر

تسبیح زهدش یک طرف، مانده مصلّا یک طرف

3

تیری که دی زد بر دلم، پیداست تا غایت به من

پیکان و کِلْکَش یک طرف، سوفار و پرها یک طرف

4

در چار حدِ کوی خود، افتاده بینی بنده را

تن یک طرف، جان یک طرف، سر یک طرف، پا یک طرف

5

سلطانِ خوبان می رسد، هر سو گروهِ عاشقان

چاووش شه کو تا کند، مشتی گدا را یک طرف

6

نوشین شرابِ لعلِ او، شد مجلسِ ما بی خبر

ساقی صُراحی یک طرف، مستانِ رسوا یک طرف

7

جان خسروِ دل‌خسته را، خون ریختن فرموده است

خلقی به منت یک طرف، آن شوخ تنها یک طرف

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دی می گذشت و سوی او دلها روان از هر طرف

صد عاشق گم کرده دل سویش روان از هر طرف

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1212

اگلی نظم

ای ز سودای تو در دل رونق بازار عشق

مرهم جانهاست از یاد لبت آزار عشق

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1214

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ای کرده غرقم بی خبر شو زین نشان‌ها یک طرف

رختم به ساحل یک طرف شستم به دریا یک طرف

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 229

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور