صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 33

غزل شمارهٔ 33

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن (منسرح مطوی مکشوف)

قافیہ: ایدمرا

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

وه که اگر روی تو در نظر آید مرا

عیش ز خورشید و مه روی نماید مرا

2

بسته تست این دلم با دگرانم مبند

کاش که با دیگران دل بگشاید مرا

3

جان من آن روز رفت کم رخت آمد به پیش

یاربم آن روز پیش، پیش نیاید مرا

4

روی نما شد ز اشک چهره من تا هنوز

از تو چه خونهای تر روی نماید مرا

5

خون مرا آب کرد گریه که در خدمتت

پیش ز من دور باد هیچ نیاید مرا

6

دل بشنیدم که دوش لعل تو بوسید و مرد

پیش چنین مردنی زیست نشاید مرا

7

سینه خسرو ز تست آیینه زنگ‌خورد

مصقل وصل تو کو تا بزداید مرا

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

شاخ نرگس را ببرد اینک صبا

سهل باشد بردن از کوری عصا

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 32

اگلی نظم

ای به بدی کرده باز چشم بدآموز را

بین به کمین گاه چرخ ناوک دلدوز را

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 34

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور