صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1390

غزل شمارهٔ 1390

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن (مضارع مثمن اخرب)

قافیہ: ونرسانم

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

از دل پیام دارم، بر دوست چون رسانم

آنجا که اوست، باری خود را درون رسانم

2

آن باد را که آرد از تو پیامم، ای جان

یک جان چه باشد او را، صد جان فزون رسانم

3

گفتی که «خود مرا کس چون با کسی رساند»

گر در حضور باشی، دانی که چون رسانم

4

جان می بری ز سینه، وز دل گرانی غم

تو دست خود مرنجان تا من برون رسانم

5

گیرم جواب ندهی، دشنام گوی باری

تا من بدان تمنا دل را سکون رسانم

6

آنجا که کشته ای دل، شمشیر تیز بر کش

تا سر نهم هم آنجا، هم خون به خون رسانم

7

حکم ار کنی به مردن بر دیگران، تو دانی

لیکن اگر به محشر گویی، کنون رسانم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ابر بهار باران، وین چشم خونفشان هم

بلبل به باغ نالان، عاشق به صد فغان هم

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1389

اگلی نظم

جانا، بر آستانت روزی که جا بگیرم

خاک درت به دیده چون توتیا بگیرم

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1391

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور