صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »واسطة العقد
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 153

غزل شمارهٔ 153

شاعر: جامی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: یمزد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

حسن تو راه امید و بیم زد

نبوت شاهی به هفت اقلیم زد

2

اول از رویت منجم یاد کرد

هر رقم کز ماه بر تقویم زد

3

رنگ سرخی اشک ما بر زر نهاد

سکه پاکی تنت بر سیم زد

4

فهم سر آن دهان نتوان که لب

قفل حیرت بر در تفهیم زد

5

نقطه سهو است خال آن دهان

کش دبیر بی خرد بر میم زد

6

بود یک دینار نقد صبر ما

هجر تو بر پنج دانگ و نیم زد

7

شعر جامی وصف خط سبز توست

خضر تا با او دم تعلیم زد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چه لطف بود که شیرین شمایل من کرد

که شب نزول کرامت به منزل من کرد

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 152

اگلی نظم

به طرف باغ عجب دلکش است سایه بید

که لمعه لمعه درخشد ازان میان خورشید

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 154

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور