صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »سایر اشعار
  5. »شمارهٔ 2 - فی نعت النبی علیه الصلوة و السلام

شمارهٔ 2 - فی نعت النبی علیه الصلوة و السلام

شاعر: جامی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ق

صنف: غزل/قصیده/قطعه

Toggle stanza 1
1

ای برده ز آفتاب به وجه حسن سبق

قرص قمر به معجز حسن تو گشته شق

2

تابی ز عکس طلعت و تاری ز طره ات

صبح اذا تنفس لیل اذا غسق

3

بر هر که تافت پرتو انوار عزتت

شد سرخروی در همه آفاق چون شفق

4

جسمت نداشت سایه و الحق چنین سزد

زیرا که بود جوهر پاکت ز نور حق

5

زینسان که شد کلام تو دیباچه کمال

با منطق تو ناطقه را کی رسد نطق

6

در بزم احتشام تو سیاره هفت جام

وز مطبخ نوال تو افلاک نه طبق

7

بر دفتر جلال تو تورات یک رقم

وز مصحف کمال تو انجیل یک ورق

8

گل را زمانه از عرق عارضت گرفت

بر عکس آنکه گیرند اکنون ز گل عرق

9

جامی کجا و نعت تو اما به کلک شوق

بر لوح صدق زد رقم کیف مااتفق

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

سبحان من تحیر فی ذاته سواه

فهم خرد به کنه کمالش نبرده راه

جامی»دیوان اشعار»سایر اشعار»شمارهٔ 1 - فی توحید الباری عز اسمه

اگلی نظم

قَد بَدا مَشهَدُ مولای اَنیخوا جَمَلی

که مُشاهَد شد ازان مَشهدم انوار جلی

جامی»دیوان اشعار»سایر اشعار»شمارهٔ 3 - فی منقبت امیرالمؤمنین علی بن ابی طالب کرم الله تعالی وجهه

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور