صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 939

غزل شمارهٔ 939

شاعر: جامی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: سی

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

الله الله چه شوخ دیده کسی

که به فریاد هیچ کس نرسی

2

من تو را خواهم از دو عالم و بس

کز دو عالم همین مرا تو بسی

3

از توام جز تو آرزویی نیست

انت سولی و انت ملتمسی

4

چون نی از خویشتن تهی شده ام

با تو دارم هوای هم نفسی

5

کرده عشق تو در ولایت دل

روزها شحنگی و شب عسسی

6

بلبلا ناله کن ز فرقت گل

که گرفتار مانده در قفسی

7

جامی از عشق نیکوان بازآی

عمر بگذشت چند بوالهوسی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

زهی از خط سبزت تازه رسم فتنه انگیزی

ز تیغ غمزه ات نو دمبدم آیین خونریزی

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 938

اگلی نظم

ای که جز قتل محبان هنری نشناسی

قم سریعا و خذالسیف فهذا رأسی

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 940

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور