صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 897

غزل شمارهٔ 897

شاعر: جامی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: لا

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

عشق جانان نهاد خوان بلا

ای جگرخوارگان صلاست صلا

2

گر نگوید جواب بوسه بلی

زان بلا شیوه قانعیم به لا

3

خط بر آیینه رخش زنگی ست

که دل و دیده را ازوست جلا

4

با خیالش من از میان رفتم

صار منی خیاله بدلا

5

حیرت عشق راه عقلم زد

ارشدونی معاشرالعقلا

6

چاره کار من که داند ساخت

جز خدا عز شانه و علا

7

فضل جامی بس این قدر که کند

خوشه چینی ز خرمن فضلا

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بی منت کس راست نشد زان قد و بالا

جز کار من المنة لله تعالی

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 896

اگلی نظم

ای تو را رخ فتنه و بالا بلا

دیده از تو فتنه بیند یا بلا

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 898

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور