صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »رباعیات
  5. »شمارهٔ 137

شمارهٔ 137

شاعر: جامی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قافیہ: فر

صنف: رباعی

Toggle stanza 1
1

شه چون مه چارده شب آمد ز سفر

بر فتح هری یافت دم صبح ظفر

2

وین طرفه که سال و ماه این فتح شود

روشن چو تأمل کنی از شهر صفر

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بحری ست کف جود شه کوه وقار

هرگز نفتد به غیر گوهر به کنار

جامی»دیوان اشعار»رباعیات»شمارهٔ 136

اگلی نظم

هر چند که در دل غم هجران افکند

جان پرتو حسن به جانب آن افکند

جامی»دیوان اشعار»رباعیات»شمارهٔ 138

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور