صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »واسطة العقد
  4. »رباعیات
  5. »شمارهٔ 68

شمارهٔ 68

شاعر: جامی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قافیہ: ادکند

صنف: رباعی

Toggle stanza 1
1

هر دم طرحی زمانه بنیاد کند

دلهای شکسته را ازان شاد کند

2

نقشی بکشد ز نو بر این لوح کهن

تا آینده گذشته را یاد کند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

این نسخه کزو عهد کهن شد تازه

وافتاد به هر مقام ازو آوازه

جامی»دیوان اشعار»رباعیات»شمارهٔ 67

اگلی نظم

این مرغ خجسته فر که میمون بادا

پروازگهش فراز گردون بادا

جامی»دیوان اشعار»رباعیات»شمارهٔ 69

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور