صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 697

غزل شمارهٔ 697

شاعر: جامی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ازبشنوم

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

از هر که نامت ای بت غماز بشنوم

خواهم که بازگوید تا باز بشنوم

2

صد ره حکایت تو به پایان اگر رسد

خواهم که بار دیگر از آغاز بشنوم

3

تعلیم غمزه تو بود هر کجا که من

قانون سحر و قاعده ناز بشنوم

4

هر شب به پای روزن و بام تو جا کنم

باشد که چون سخن کنی آواز بشنوم

5

خواهم به نرد عشق تو نقد دو کون باخت

تا کی فسون عقل دغاباز بشنوم

6

هر صبحدم ز شوق قدت سوی باغبان

آیم حدیث سرو سرافراز بشنوم

7

جامی نهفته دار غمش را میان جان

مپسند کز زبان کس این راز بشنوم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گر همی‌باشم به کنج خانه شیدا می‌شوم

ور همی‌آیم میان خلق رسوا می‌شوم

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 696

اگلی نظم

اگر به کوی تو یک شب سری به خشت نهم

سرم مباد اگر پای در بهشت نهم

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 698

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور