صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »واسطة العقد
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 164

غزل شمارهٔ 164

شاعر: جامی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اردگرمیطلبد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

یار هر دم سر بازار دگر می طلبد

چشمها چار خریدار دگر می طلبد

2

کس نیارد که ز کارش سری آرد بیرون

گرچه هر لحظه سرو کار دگر می طلبد

3

دادبر باد هوا دین و دلم را و کنون

بهر این کار هوادار دگر می طلبد

4

واعظم گو مده از نکهت فردوس خبر

دل من بوی ز گلزار دگر می طلبد

5

صد گرفتار به هر حلقه زلفش بیش است

واو به هر حلقه گرفتار دگر می طلبد

6

یافت دل دولت جاوید به یک دیدارش

وز خدا دولت دیدار دگر می طلبد

7

جامی آن مه ز تو خوش نیست به وصف دگران

بهر خود دفتر اشعار دگر می طلبد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

صبا چو حلقه آن زلف تابدار گشاد

گره ز رشته جانهای بی قرار گشاد

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 163

اگلی نظم

به ناز می رود آن شوخ و باز می نگرد

نیازمندی اهل نیاز می نگرد

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 165

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور