صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 467

غزل شمارهٔ 467

شاعر: جامی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ابنبیندهرگز

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

دیده جز خاک درت خواب نبیند هرگز

تشنه در واقعه جز آب نبیند هرگز

2

چشم قلاب تو بهر کشش خاطر ما

چون خم زلف تو قلاب نبیند هرگز

3

هر زمان دل به سگ کوی تو مشتاق تر است

سیری از صحبت احباب نبیند هرگز

4

هر که در کوی تو پهلو به سر خار نهد

راحت از بستر سنجاب نبیند هرگز

5

دود من گر شب ازینسان ره روزن بندد

خانه ام پرتو مهتاب نبیند هرگز

6

نور طاعت که دل از سجده ابروی تو دید

عابد شهر به محراب نبیند هرگز

7

جامی آن صوفی صافی ست که در دور لبت

خرقه جز رهن می ناب نبیند هرگز

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

آمد بهار و گلرخ من در سفر هنوز

خندید باغ و چشم من از گریه تر هنوز

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 466

اگلی نظم

یاد بادت که ز من یاد نکردی هرگز

دل ناشاد مرا شاد نکردی هرگز

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 468

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

سویم آن نرگس بی خواب نبیند هرگز

بختم آن طره قلاب نبیند هرگز

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1122

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور