صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »هفت اورنگ
  3. »خردنامه اسکندری
  4. »بخش 64 - ندبه حکیم هشتم

بخش 64 - ندبه حکیم هشتم

شاعر: جامی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

ز هشتم جز این نکته سر بر نزد

که کس کوس ملک سکندر نزد

2

سفرها که او کرد گرد جهان

نکرده کس از خیل شاهنشهان

3

ولیکن به هر سو سفر ساز کرد

ره آن به زور سپه باز کرد

4

جز این یک سفر کز همه دور ماند

جنیبت به منزلگه گور راند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

به هفتم چو آمد سخن لب گشود

که آرام بخش جهان شاه بود

جامی»هفت اورنگ»خردنامه اسکندری»بخش 63 - ندبه حکیم هفتم

اگلی نظم

نهم گفت هر کس که از مرگ شاه

به شادی قدح زد درین بزمگاه

جامی»هفت اورنگ»خردنامه اسکندری»بخش 65 - ندبه حکیم نهم

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور