صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »هفت اورنگ
  3. »سلسلةالذهب
  4. »اعتقادنامه
  5. »بخش 21 - اشارت به فضیلت امت و شرف آل و اصحاب او صلی الله علیه و علی آله و سلم

بخش 21 - اشارت به فضیلت امت و شرف آل و اصحاب او صلی الله علیه و علی آله و سلم

شاعر: جامی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

امت احمد از میان امم

باشد از جمله افضل و اکرم

2

اولیایی کز امت اویند

پیرو شرع و سنت اویند

3

رهبران ره هدی باشند

بهتر از غیر انبیا باشند

4

خاصه آل پیمبر و اصحاب

کز همه بهترند در هر باب

5

وز میان همه نبود حقیق

به خلافت کسی به از صدیق

6

وز پی او نبود ازان احرار

کس چو فاروق لایق آن کار

7

بعد فاروق جز به ذی النورین

کار ملت نیافت زینت و زین

8

بود بعد از همه به علم و وفا

اسدالله خاتم الخلقا

9

جز به آل کرام و صجب عظام

سلک دین نبی نیافت نظام

10

نامشان جز به احترام مبر

جز به تعظیم سویشان منگر

11

همه را اعتقاد نیکو کن

دل ز انکارشان به یک سو کن

12

هر خصومت که بودشان با هم

به تعصب مزن در آنجا دم

13

بر کس انگشت اعتراض منه

دین خود رایگان ز دست مده

14

حکم آن قصه با خدای گذار

بندگی کن تو را به حکم چه کار

15

وان خلافی که داشت با حیدر

در خلافت صحابی دیگر

16

حق در آنجا به دست حیدر بود

جنگ با او خطا و منکر بود

17

آن خلاف از مخالفان مپسند

لیکن از طعن و لعن لب دربند

18

گر کسی را خدای لعنت کرد

نیست لعن من و تواش در خورد

19

ور به احسان و فضل شد ممتاز

لعن ما جز به ما نگردد باز

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چون کتاب خدا کلام خداست

از صفات کلام بنده جداست

جامی»هفت اورنگ»اعتقادنامه»بخش 20 - اشارت به آنکه کتاب الله قدیم است

اگلی نظم

هر که شد ز اهل قبله بر تو پدید

که به آورده نبی گروید

جامی»هفت اورنگ»اعتقادنامه»بخش 22 - اشارت به آنکه تکفیر اهل قبله جایز نیست

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور