صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »هفت اورنگ
  3. »سلسلةالذهب
  4. »اعتقادنامه
  5. »بخش 31 - اشارت به درجات بهشت و خلود در آن و رؤیت حق سبحانه

بخش 31 - اشارت به درجات بهشت و خلود در آن و رؤیت حق سبحانه

شاعر: جامی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

درجات بهشت باشد هشت

که به قول ثقات ثابت گشت

2

گر کسی را به قدر علم و عمل

دهد آنجا خدا مقام و محل

3

جاودان در مقام خود باشد

هرگزش دل ز غصه نخراشد

4

نعمت او بود برون ز شمار

برتر از جمله نعمت دیدار

5

که ببیند خدای را به بصر

چون شب چارده مه انور

6

هست دیدار حق اجل نعم

و به انتهی الکلام و تم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چون ز دوزخ کنند خلق گذر

شست و شویی کنند در کوثر

جامی»هفت اورنگ»اعتقادنامه»بخش 30 - اشارت به حوض کوثر

اگلی نظم

چون شد این اعتقاد نامه درست

باز گردم به کار و بار نخست

جامی»هفت اورنگ»اعتقادنامه»بخش 32 - گفتار در ختم دفتر اول از کتاب سلسلة الذهب و حواله آنچه تقریب سخن به آن رسیده بود به دفتر دیگر

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور