صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. حافظ
  2. »اشعار منتسب
  3. »شمارهٔ 39

شمارهٔ 39

شاعر: حافظ

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ای

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

صداکار: محمدرضا مومن نژاد
Toggle stanza 1
11
جای حضور و گلشن امن است این سرای
زین در به شادمانی و عیش و طرب در آی
22
ای کاخ دولتی ز چه خاکی؟ که مدرج است
در شاخسار گلشن تو سایهٔ همای
33
هر صبح در هوای درت می‌کند صبوح
جمشید تخت چرخ به جام جهان‌نمای
44
فرخنده نوگل تو چمن را حیات‌ده
جعد بنفشهٔ تو صبا را گره‌گشای
55
خورشید در هوای تو چون ذره پای‌کوب
جمشید در حریم تو چون بندگان بپای
66
حافظ مقیم درگه او باش و عیش کن
کاندر بهشت بهتر از این گوشه نیست جای
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

برو زاهد به امیدی که داری

که دارم همچو تو امیدواری

حافظ»اشعار منتسب»شمارهٔ 38

اگلی نظم

شب از مطرب که دل خوش باد وی را

شنیدم نالهٔ جانسوز نى را

حافظ»اشعار منتسب»شمارهٔ 40

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ای صد هزار عاشقت از فرق تا به پای

پنهان ز عاشقانت رویی به من نمای

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 748

هنگامه را که بست درین دیر دیر پای

زناریان او همه نالنده همچو نای

علامہ اقبال»زبور عجم»غزلیات»غزل شمارهٔ 71

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00