صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. حافظ
  2. »اشعار منتسب
  3. »شمارهٔ 63

شمارهٔ 63

شاعر: حافظ

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: امدارد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل/قصیده/قطعه

Toggle stanza 1
1

دل شوق لبت مدام دارد

یا رب ز لبت چه کام دارد

2

جان عشرت مهر و باده شوق‌

در ساغر دل مدام دارد

3

شوریدهٔ زلف یار دایم‌

در دام بلا مقام دارد

4

آخر نرسد که باز پرسیم‌

کآن دلبر ما چه نام دارد

5

با یار کجا نشیند آن کاو

اندیشه خاص و عام دارد

6

خرّم دل آن کسی که صحبت‌

با یار علی‌الدّوام دارد

7

تا صید کند دلی بشوخی‌

بر گل ز بنفشه دام دارد

8

حافظ چو دمی خوش است مجلس‌

اسباب طرب تمام دارد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

درین وادی به بانگ سیل بشنو

که صد من خون مظلومان به یک جو

حافظ»اشعار منتسب»شمارهٔ 62

اگلی نظم

ز دل بر آمدم و کار بر نمی‌آید

ز خود برون شدم یار در نمی‌آید

حافظ»اشعار منتسب»شمارهٔ 64

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

آن کس که به دست جام دارد

سلطانیِ جَم مُدام دارد

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 118

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور