صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. غالب دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 84

غزل شمارهٔ 84

شاعر: غالب دهلوی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انمیبایست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

اختری خوشتر ازینم به جهان می بایست

خرد پیر مرا بخت جوان می بایست

2

به زمینی که به آهنگ غزل بنشینم

خاک گلبوی و هوا مشک فشان می بایست

3

بر نتابم به سبو باده ز دور آوردن

خانه من به سر کوی مغان می بایست

4

به گرایش خوشم اما به نمایش خوارم

پرسشی چند ز یارم به زبان می بایست

5

تاب مهرم نکند خسته دلی در ره شوق

روی گرمی ز رفیقان به میان می بایست

6

نرسد نامه در اندیشه سببهاست بسی

پرس و جویی ز عزیزان به گمان می بایست

7

هرزه دل بر در و دیوار نهادن نتوان

سویم از روزنه چشمی نگران می بایست

8

ساز هستی کنم و دل به فسوسم گیرد

هم در اندیشه خدنگم به نشان می بایست

9

یا تمنای من از خلد برین نگذشتی

یا خود امید گهی در خور آن می بایست

10

تا تنک مایه به دریوزه خودآرا نشود

نرخ پیرایه گفتار گران می بایست

11

قدر انفاس گرم در نظرستی غالب

در غم دهر دریغم به فغان می بایست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هند را رند سخن پیشه گمنامی هست

اندرین دیر کهن میکده آشامی هست

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 83

اگلی نظم

هر ذره محو جلوه حسن یگانه‌ای‌ست

گویی طلسم شش جهت آینه‌خانه‌ای‌ست

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 85

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

باز این عالم دیرینه جوان می‌بایست

برگ کاهش صفت کوه گران می‌بایست

علامہ اقبال»زبور عجم»غزلیات»غزل شمارهٔ 69

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور