صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. غالب دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 304

غزل شمارهٔ 304

شاعر: غالب دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: راینه

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

گاهی به چشم دشمن و گاهی در آینه

بر کار عیب جویی خویشم هر آینه

2

حیرت نصیب دیده ز بی تابی دل ست

سیماب را حقی ست همانا بر آینه

3

تا خود دل که جلوه گه روی یار شد

خنجر به خویش می کشد از جوهر آینه

4

باشد که خاکساری ما بردهد فروغ

گویی سپرده ایم به روشنگر آینه

5

محو خودی و داد رقیبان نمی دهی

ای بر رخت ز چشم تو حیران تر آینه

6

دورت ربوده ناز به خود هم نمی رسی

تا چند در هوای تو ریزد پر آینه

7

دردا که دیده را نم اشکی نمانده است

کاندر وداع دل زند آبی بر آینه

8

در هر نظر به رنگ دگر جلوه می کنی

حسنت طلسم و فتنه و افسونگر آینه

9

هر یک گدای بوسه و نظاره کسی ست

از جم پیاله بین و ز اسکندر آینه

10

آهن چه داد غمزه سحرآفرین دهد

غالب به جز دلش نبود در خور آینه

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مر ز فنا فراغ را مژده برگ و ساز ده

سایه به مهر واگذار قطره به بحر باز ده

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 303

اگلی نظم

بر دست و پای بند گرانی نهاده ای

نازم به بندگی که نشانی نهاده ای

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 305

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور