صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. غالب دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 173

غزل شمارهٔ 173

شاعر: غالب دهلوی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ازبایدبود

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

به عشق از دو جهان بی نیاز باید بود

مجاز سوز حقیقت گداز باید بود

2

به جیب حوصله نقد نشاط باید ریخت

به جان شکوه تغافل طراز باید بود

3

چو لب ز هرزه نوایان شوق نتوان شد

چو دل ز پرده سرایان راز باید بود

4

چو بزم عشرتیان تازه رو توان جوشید

چو شمع خلوتیان جان گداز باید بود

5

کمر نهفته به تاراج خویش باید بست

شریک مصلحت سعی ناز باید بود

6

چو شوق بال گشاید توان به خود بالید

چو ناز جلوه گر آید نیاز باید بود

7

به صحن میکده سرمست می توان گردید

به کنج صومعه وقت نماز باید بود

8

به خون تپیده ذوق نگاه نتوان زیست

شهید آن مژه های دراز باید بود

9

نگه ز دیده بیدار جو که سائل را

به کدیه طالب درهای باز باید بود

10

چه بر ز راحت آزادگی خوری غالب؟

ترا که این همه با برگ و ساز باید بود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

به مقصدی که مر آن را ره خدا گویند

برو برو که از آن سو بیا بیا گویند

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 172

اگلی نظم

دانست کز شهادتم امید حور بود

برگشتنم ز دین دم بسمل ضرور بود

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 174

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور