صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. فردوسی
  2. »شاهنامه
  3. »داستان دوازده رخ
  4. »بخش 25

بخش 25

شاعر: فردوسی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

به پنجم چو رهام گودرز بود

که با بارمان او نبرد آزمود

2

کمان برگرفتند و تیر خدنگ

برآمد خروش سواران جنگ

3

کمانها همه پاک بر هم شکست

سوی نیزه بردند چون باد دست

4

دو جنگی و هر دو دلیر و سوار

هشیوار و دیده بسی کارزار

5

بگشتند بسیار یک با دگر

بپیچید رهام پرخاشخر

6

یکی نیزه انداخت بر ران اوی

کز اسب اندر آمد به فرمان اوی

7

جدا شد ز باره هم آنگاه ترک

ز اسب اندر افتاد ترک سترگ

8

به پشت اندرش نیزه‌ای زد دگر

سنان اندر آمد میان جگر

9

فرود آمد از باره کرد آفرین

ز دادار بر بخت شاه زمین

10

به کین سیاوش کشیدش نگون

ز کینه بمالید بر روی خون

11

به زین اندر آهخت و بستش چو سنگ

سر آویخته پایها زیر تنگ

12

نشست از بر زین و اسبش کشان

بیامد دوان تا به جای نشان

13

به بالا برآمد شده شاد دل

ز درد و غمان گشته آزاددل

14

به پیروزی شاه و تخت بلند

به کام آمده زیر بخت بلند

15

همی آفرین خواند سالار شاه

ابر شاه کیخسرو و تاج و گاه

16

که پیروزگر شاه پیروز باد

همه روزگارانش نوروز باد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چهارم فروهل بد و زنگله

دو جنگی به کردار شیر یله

فردوسی»شاهنامه»داستان دوازده رخ»بخش 24

اگلی نظم

ششم بیژن گیو و رویین دمان

به زه برنهادند هر دو کمان

فردوسی»شاهنامه»داستان دوازده رخ»بخش 26

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور