صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عراقی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 55

غزل شمارهٔ 55

شاعر: عراقی

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: ازدرنگنجد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

با عشق تو ناز در نگنجد

جز درد و نیاز در نگنجد

2

با درد تو درد در نیاید

با سوز تو ساز در نگنجد

3

بیچاره کسی که از در تو

دور افتد و باز در نگنجد

4

با داغ غمت درون سینه

جز سوز و گداز در نگنجد

5

با عشق حقیقیت به هر حال

سودای مجاز در نگنجد

6

در میکده با حریف قلاش

تسبیح و نماز در نگنجد

7

در جلوه‌گه جمال حسنت

خوبی ایاز در نگنجد

8

با یاد لب تو در خیالم

اندیشهٔ گاز در نگنجد

9

آنجا که رود حدیث وصلت

یک محرم راز در نگنجد

10

وآندم که حدیث زلفت افتد

جز شرح دراز در نگنجد

11

چه ناز کنی عراقی اینجا؟

جان باز، که ناز در نگنجد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

با عشق قرار در نگنجد

جز نالهٔ زار در نگنجد

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 54

اگلی نظم

جانا، حدیث شوقت در داستان نگنجد

رمزی ز راز عشقت در صد بیان نگنجد

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 56

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور