صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عراقی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 88

غزل شمارهٔ 88

شاعر: عراقی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: اربرامد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 6

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ناگه بت من مست به بازار برآمد

شور از سر بازار به یکبار برآمد

2

بس دل که به کوی غم او شاد فروشد

بس جان که ز عشق رخ او زار برآمد

3

در صومعه و بتکده عشقش گذری کرد

مؤمن ز دل و گبر، ز زنار برآمد

4

در کوی خرابات جمالش نظر افگند

شور و شغبی از در خمار برآمد

5

در وقت مناجات خیال رخش افروخت

فریاد و فغان از دل ابرار برآمد

6

یک جرعه ز جام لب او می‌زده‌ای یافت

سرمست و خرامان به سر دار برآمد

7

در سوخته‌ای آتش شمع رخش افتاد

از سوز دلش شعلهٔ انوار برآمد

8

باد در او بر سر آتش گذری کرد

از آتش سوزان گل بی خار برآمد

9

ناگاه ز رخسار شبی پرده برانداخت

صد مهر ز هر سو به شب تار برآمد

10

باد سحر از خاک درش کرد حکایت

صد نالهٔ زار از دل بیمار برآمد

11

کی بو که فروشد لب او بوسه به جانی؟

کز بوک و مگر جان خریدار برآمد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گر نظر کردم به روی ماه رخساری چه شد؟

ور شدم مست از شراب عشق یکباری چه شد؟

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 87

اگلی نظم

ناگه بت من مست به بازار برآمد

شور از سر بازار به یکبار برآمد

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 89

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

آن سرخ قبایی که چو مه پار برآمد

امسال در این خرقه زنگار برآمد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 639

آن سرخ قبایی که چو مه پار برآمد

امسال در این خرقه زنگار برآمد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 650

سرمست ز کاشانه به گلزار برآمد

غلغل ز گل و لاله به یک بار برآمد

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 214

روزی بت من مست به بازار برآمد

گرد از دل عشاق به‌یک‌بار بر آمد

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 144

عشق تو ز سقسین و ز بلغار برآمد

فریاد ز کفار به یک بار برآمد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 279

ناگه بت من مست به بازار برآمد

شور از سر بازار به یکبار برآمد

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 89

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور