صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عراقی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 121

غزل شمارهٔ 121

شاعر: عراقی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ادیمدگربار

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

رخ سوی خرابات نهادیم دگربار

در دام خرابات فتادیم دگربار

2

از بهر یکی جرعه دو صد توبه شکستیم

در دیر مغان روزه گشادیم دگربار

3

در کنج خرابات یکی مغ‌بچه دیدیم

در پیش رخش سر بنهادیم دگربار

4

آن دل که به صد حیله ز خوبان بربودیم

در دست یکی مغ‌بچه دادیم دگربار

5

یک بار ندیدیم رخش وز غم عشقش

صدبار بمردیم و بزادیم دگربار

6

دیدیم که بی‌عشق رخش زندگیی نیست

بی‌عشق رخش زنده مبادیم دگربار

7

غم بر دل ما تاختن آورد ز عشقش

با این همه غم، بین که چه شادیم دگربار

8

شد در سر سودای رخش دین و دل ما

بنگر، دل و دین داده به بادیم دگربار

9

عشقش به زیان برد صلاح و ورع ما

اینک همه در عین فسادیم دگربار

10

با نیستی خود همه با قیمت و قدریم

با هستی خود جمله کسادیم دگربار

11

تا هست عراقی همه هستیم مریدش

چون نیست شود، جمله مرادیم دگربار

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل در گره زلف تو بستیم دگربار

در دام سر زلف تو شستیم دگربار

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 120

اگلی نظم

نظر ز حال من ناتوان دریغ مدار

نظارهٔ رخت از عاشقان دریغ مدار

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 122

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور