صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 2788

غزل شمارهٔ 2788

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن (مضارع مثمن اخرب)

قافیہ: ینی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

صد رنگ نقش بستیم در یاد گل‌جبینی

طاووس‌ کرد ما را تصویر نازنینی

2

پرواز شوق امروز محمل‌کش تپش نیست

در بیضه‌ام جنون داشت بی‌بال و پرکمینی

3

وهم برهنه پایی‌ گر دامنت نگیرد

هر خار این بیابان دارد ترنجبینی

4

صور و خروش محشر درگوش عاشقانت

کم نیست‌ گر رساند از پشه‌ای طنینی

5

ما را غرور دانش شد دور باش تحقیق

می‌خواست این تماشا چشم به خود نبینی

6

در مکتب تعین چندین ورق سیه‌ کرد

مشق خیال هستی از سر خط جبینی

7

زین دشت و در ندیدیم جایی‌ که دل ‌گشاید

در بحر نظم شاید پیدا شود زمینی

8

شهرت ‌کمین عنقا مردیم و خاک‌ گشتیم

بر نام ما نخندید زین انجمن نگینی

9

از ذره تا مه و مهر آمادهٔ رحیل است

هر پای بر رکابی هر توسنی و زینی

10

بیدل مپیچ چندین بر دستگاه اقبال

در دامن بلندت چین دارد آستینی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

به هستی از گداز انفعالم نیست تسکینی

جبین هم‌کاشکی می داشت چون مژگان عرق‌چینی

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2787

اگلی نظم

اگر سیر زمین داری وگر افلاک می‌بینی

دماغ فرصت امروزست فردا خاک می‌بینی

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2789

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

بسیار باشد، ای جان، از همچو من غمینی

نازی که می کشم من از چون تو نازنینی

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1945

با تو عتاب دارم جانا چرا چنینی

رنجور و ناتوانم نایی مرا ببینی

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2962

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور