صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 2757

غزل شمارهٔ 2757

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: امی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

گر نیست در این میکدهها دور تمامی

قانع چو هلالیم به نصف خط جامی

2

در ملک قناعت به مه و مهر مپرداز

گر نان شبی هست و چراغ سر شامی

3

این باغ چه دارد ز سر و برگ تعین

تخم‌، آرزوی پوچ و، ثمر، فطرت خامی

4

بنیاد غرور همه بر دعوی پوچ است

در عرصهٔ ما تیغ‌کشیده‌ست نیامی

5

شاهان به‌نگین غره‌، گدایان به قناعت

هستی همه را ساخته خفت‌کش نامی

6

عبرت خبری می‌دهد از فرصت اقبال

این وصل نه زانهاست که ارزدبه پیامی

7

دلها همه مجموعهٔ نیرنگ فسونند

هر دانه‌که دیدی ‌گرهی بود به دامی

8

هستی روش ناز جنون تاز که دارد

می‌آیدم از گرد نفس بوی خرامی

9

تا مهر رخش از چه افق جلوه نماید

گوش همه پرکرده صدای لب بامی

10

آفاق ز پرواز غبارم مژه پوشید

زین سرمه به هر چشم رسیده‌ست سلامی

11

بیدل چه ازل‌ کو ابد، از وهم برون آی

درکشور تحقیق نه صبح است و نه شامی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خطابم می‌کند امشب چمن در بار پیغامی

بهار اندوده لطفی بوی گل پرورده دشنامی

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2756

اگلی نظم

شب چشم نیم مستش وا شد ز خواب نیمی

در دست فتنه دادند جام شراب نیمی

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2758

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ای عمر گرانمایه و ای جان گرامی

جانم به فدایت ز کجایی و چه نامی

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1013

چون تنگ نباشد دل مسکین حمامی

که‌ش یار هم آواز بگیرند به دامی

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 599

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور