صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1306

غزل شمارهٔ 1306

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: یدهمیماند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ز بعد ما نه غزل نی قصیده می‌ماند

ز خامه‌ها دو سه اشک چکیده می‌ماند

2

چمن به خاطر وحشت رسیده می‌ماند

بساط غنچه به دامان چیده می‌ماند

3

ثبات عیش‌ که دارد که چون پر طاووس

جهان به شوخی رنگ پریده می‌ماند

4

شرار ثابت و سیاره دام فرصت ‌کیست

فلک به‌ کاغذ آتش رسیده می‌ماند

5

کجا بریم غبار جنون‌که صحرا هم

ز گردباد به دامان چیده می‌ماند

6

ز غنچهٔ دل بلبل سراغ پیکان ‌گیر

که شاخ گل به‌ کمان کشیده می‌ماند

7

بغیر عیب خودم زین چمن نماند به یاد

گلی‌ که می‌دمد از خود به دیده می‌ماند

8

قدح به بزم تو یارب سر بریدهٔ ‌کیست

که شیشه هم به‌گلوی بریده می‌ماند

9

غرور آینهٔ خجلت است پیران را

کمان ز سرکشی خود خمیده می‌ماند

10

هجوم فیض در آغوش ناتوانیهاست

شکست رنگ به صبح دمیده می‌ماند

11

در این چمن به چه وحشت شکسته‌ای دامن

که می‌روی تو و رنگ پریده می‌ماند

12

به نام محض قناعت کن از نشان عدم

دهان یار به حرف شنیده می‌ماند

13

ز سینه ‌گر نفسی بی‌تو می‌کشد بیدل

به دود از دل آتش‌کشیده می‌ماند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بهار عمر به صبح دمیده می‌ماند

نفس به وحشت صید رمیده می‌ماند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1305

اگلی نظم

نه غنچه سر به گریبان‌ کشیده می‌ماند

ز سایه سرو هم اینجا خمیده می‌ماند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1307

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

فلک به آبله خار دیده می‌ماند

زمین به دامن در خون کشیده می‌ماند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3894

بهار عمر به صبح دمیده می‌ماند

نفس به وحشت صید رمیده می‌ماند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1305

نه غنچه سر به گریبان‌ کشیده می‌ماند

ز سایه سرو هم اینجا خمیده می‌ماند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1307

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور