صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1481

غزل شمارهٔ 1481

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ندبود

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

آنجاکه عجزممتحن چون و چند بود

چون موی‌، سایه هم ز سر ما بلند بود

2

حسرت پرست چاشنی آن تبسمیم

بر ما مکرر آنچه نمودند قند بود

3

سعی غبارصبح هوای چه صید داشت

تا آسمان‌گشادن چین‌کمند بود

4

زاهد نبرد یک سر مو بوی انفعال

در شانه هم هزار دهن ریشخند بود

5

آشفت غنچه‌ای که گلش کرد دامنی

سیر بهار امن گریبان‌پسند بود

6

شبنم به سعی مردمک چشم مهرشد

از خود چو رفت قطره به ‌بحر ارجمند بود

7

در وادیی‌ که داشت‌ ضعیفی‌ صلای جهد

دستم به قدر آبلهٔ پا بلند بود

8

مردیم و زد نفس در افسون عافیت

پیری چو مار حلقه طلسم‌گزند بود

9

افسانه‌ها به بستن مژگان تمام شد

کوتاهی امل به همین عقده بند بود

10

بیدل به نیم ناله دل از دست داده‌ایم

کوه تحملی‌که تو دیدی سپند بود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

یاد شوقی‌ کز جفاهایت دل ما شاد بود

در شکست این شیشه را جوش مبارک‌باد بود

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1480

اگلی نظم

عیش ما کم نیست گر اشکی به چشم تر بود

شوق سرشارست تا این باده در ساغر بود

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1482

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور