صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 535

غزل شمارهٔ 535

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: یماست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

امروزکه امید به‌کوی تو مقیم است

گر بال گشایم دل پرواز دو نیم است

2

نتوان ز سرم برد هوای دم تیغت

این غنچه‌گره بستهٔ امید نسیم است

3

شد حاجت ما پرده‌برانداز غنایت

سایل همه جا آینهٔ رازکریم است

4

فیض نظرکیست که درگلشن امکان

هر برگ‌گل امروزکف دست‌کلیم است

5

جزکاهش جان نیست ز همصحبت سرکش

گریان بود آن موم‌که با شعله ندیم است

6

بر صاف‌ضمیران بود آشوب حوادث

صد موج‌کشاکش به سر در یتیم است

7

پیوسته پر آواز بودکاسهٔ خالی

پرگویی ابله اثر طبع سقیم است

8

آسوده‌دلی الفت یأس است وگرنه

امید هم اینجا چه‌کم اززحمت بیم است

9

حیران طلب مایهٔ تمییز ندارد

در چشم گدا ششجهت آثارکریم است

10

بی‌رنگی گلشن نشود همسفرگل

آیینه ز خود می‌رود و جلوه مقیم است

11

بیدل ز جگرسوختگی چاره ندارم

با داغ مرا لاله‌صفت‌عهد قدیم است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای غرهٔ اقبال سرانجام تو شوم است

مرگت به ته بال هما سایهٔ بوم است

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 534

اگلی نظم

طبعی‌که امیدش اثر آمادهٔ بیم است

گر خود همه‌ فردوس بود ننگ جحیم است

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 536

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور