صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 56

غزل شمارهٔ 56

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)

قافیہ: انهارا

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
شرر تمهید سازد مطلب ما داستان‌ها را
دهد پرواز بسمل مدعای ما بیان‌ها را
22
به جرم ما و من دوریم از سرمنزل مقصد
جرس اینجا بیابان مرگ دارد کاروان‌ها را
33
کدورت چیده‌ای جدی نما تا بی‌نفس گردی
صفای دیگرست از فیض برچیدن دکان‌ها را
44
ندانم جوش توفان خیال کیست این گلشن
که اشک چشم مرغان کرد گرداب‌آشیان‌ها را
55
به لعل او خط از ما بیشتر دل‌بستگی دارد
طمع افزون‌تر از دزدست اینجا پاسبان‌ها را
66
نفس سرمایهٔ بیتابی‌ست‌، افسردگی تا کی
مکن شمع مزار زندگانی استخوان‌ها را
77
به جز کشتی شکستن ساحل امنی نمی‌باشد
ز بس وسعت فروبرده‌ست این دریا کران‌ها را
88
به سعی اشک‌،‌ کام از دهر حاصل می‌کنی روزی
که آهت پرّه گردد آسیای سمان‌ها را
99
به افسون مدارا از کج‌اندیشان مشو ایمن
تواضع در کمین تیر می‌دارد کمان‌ها را
1010
جهانی آرزوها پخت و سیر آمد ز ناکامی
تنور سرد این مطبخ به خامی سوخت نان‌ها را
1111
من آن عاجز سجودم کز پی طرف جبین من
به دوش باد می‌آرند خاک آستان‌ها را
1212
تو هم خاموش شو بیدل که من از یاد دیداری
به دوش حیرت آیینه می‌بندم فغان‌ها را
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

درین وادی چسان آرام باشد کاروان‌ها را

که همدوشی‌ست با ریگ روان سنگ نشان‌ها را

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 55

اگلی نظم

گذشتگان که هوس دیده‌اند دنیا را

به پیش خود همه پس دیده‌اند دنیا را

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 57

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

زبان برگ بود از ذکر خامش بوستان‌ها را

نسیم نوبهاران کرد گویا این زبان‌ها را

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 346

سبک جولان کند شوق سبک‌روحش گران‌ها را

به دنبال افکند منزل درین ره کاروان‌ها را

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 347

درین وادی چسان آرام باشد کاروان‌ها را

که همدوشی‌ست با ریگ روان سنگ نشان‌ها را

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 55

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00