صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 2107

غزل شمارهٔ 2107

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: اختهبودم

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

زا‌ن ناله‌ که شب بی ‌رخت افراخته بودم

درگردن گردون رسن انداخته بودم

2

این عالم آشفته که هستی است غبارش

رنگیست‌ که من صبح ازل باخته بودم

3

پرواز غبارم پر طاووس ندارد

همدوش خیالت نفسی تاخته بودم

4

هیهات‌ که فردا چه شناسم من غافل

دیروز هم آثار تو نشناخته بودم

5

پیشانی‌ام آخر ز عرق پاک نگردید

کز تاب رخت آینه نگداخته بودم

6

جز باد نپیمودم ازین دشت توهم

چون صبح طلسم نفسی ساخته بودم

7

درآتشم از ننگ فضولی چه توان‌کرد

او در بر و من آینه پرداخته بودم

8

خاکسترم امروز تسلی‌گر دود است

پروانهٔ بیتاب همین فاخته بودم

9

بیدل! ز میان دست غریبی به در آمد

تیغی‌که به میدان غرور آخته بودم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چو بوی‌گل به نظرها نقاب نگشودم

بهار آینه پرداخت لیک ننمودم

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2106

اگلی نظم

به باغی که چون صبح خندیده بودم

ز هر برگ گل دامنی چیده بودم

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2108

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور