صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 2005

غزل شمارهٔ 2005

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ابم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

بی حوصلگی‌کرد درین بزم ‌کبابم

چون اشک نگون ساغر یک جرعه شرابم

2

پامال هوسهای جهانم چه توان‌کرد

مخمل نی‌ام اما سر هر موست به خوابم

3

بنیاد من آب و گل تشخیص ندارد

از دور نمایند مگر همچو سرابم

4

آن روزکه چون شعله به خود چشم‌گشودم

برچهره ز خاکستر خود بود گلابم

5

یار از نظرم رفته و من می‌روم از خویش

ای ناله شتابی که درنگست شتابم

6

از صفحهٔ من غیر تحیر نتوان خواند

چون آینه شستند ندانم به چه آبم

7

انداز غبارم چو سحر بسکه بلند است

با همنفسان از لب بام است خطابم

8

چون ماه نوم بسکه برون دار تعین

شایستهٔ بوس لب خویش است رکابم

9

ای چرخ ز سر تا قدمم رشتهٔ عجزیست

تا نگسلم از خو مده آنهمه تابم

10

در جلوه‌گه او اثر من چه خیالست

گمگشته تر از سایهٔ خورشید نقابم

11

تا دم زده‌ام ساز طربها همه خشکست

آب تنکی تاخته بر روی حبابم

12

واکردن چشم آنقدرم ده دله دارد

بی‌دل به همین صفر فزوده است حسابم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نبری گمان فسردگی به غبار بی‌سروپایی‌ام

که به چرخ می‌فکند نفس چو سحر زمین هوایی‌ام

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2004

اگلی نظم

شب ‌گردش چشمت قدحی داد به خوابم

امروز چو اشک آینهٔ عالم آبم

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2006

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

افزود گرانباری غفلت ز شتابم

شد آبله پای طلب پرده خوابم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5896

شب ‌گردش چشمت قدحی داد به خوابم

امروز چو اشک آینهٔ عالم آبم

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2006

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور