صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 217

غزل شمارهٔ 217

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: یمما

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
از حادث آفرینی طبع سقیم ما
بر سایه خورد پهلوی شخص قدیم ما
22
آفاق را در آتش وآب جنون فکند
خلد وجحیم صنعت امید وبیم ما
33
دل مبرم و حقیقت نایاب مدعاست
برطورریخت برق فضولی‌کلیم ما
44
یکتایی آفرید لب خودستای عشق
در نقطهٔ دهن الفی داشت میم ما
55
در عالم نوازش مطلق، کجاست رد
بخشیده است بر همه خود راکریم ما
66
جز پیش خویش راه شکایت‌کجا برد
با غیر صحبتی‌که ندارد ندیم ما
77
چون سایه سر به خاک ادب واکشیده‌ایم
از زیر پای ما نکشدکس‌گلیم ما
88
میدان حیرت صف آیینه رفته‌ایم
شمشیرمی‌کشد به سرخود غنیم ما
99
آغوشها به حسرت دیدار بازکرد
زخم دل به تیغ تغافل دو نیم ما
1010
شد عمرهاکه از نظر اعتبار خلق
غلتان گذشت گوهر اشک یتیم ما
1111
بیدل زبس‌که مغتنم باغ فرصتیم
گل سینه می‌درد به وداع نسیم ما
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مپسند جزبه رهن تغافل پیام ما

لعل ترا نگین نگرفته‌ست نام ما

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 216

اگلی نظم

همچو عنقا بی‌نیاز عرض ایجادیم ما

یعنی آن سوی جهان یک عالم آبادیم ما

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 218

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

تا کی ز هر کسی ز پی سیم بیم ما

وز بیم سیم گشته ندامت ندیم ما

سنایی»دیوان اشعار»قصاید»قصیدهٔ شمارهٔ 14 - در نصیحت و ترک تملق از خلق گوید

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00