صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1205

غزل شمارهٔ 1205

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ریداشتهباشد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

هر کس به رهت چشم تری داشته باشد

در قطره محیط‌ گهری داشته باشد

2

با ناله چرا این همه از پای درآید

گر کوه ز تمکین کمری داشته باشد

3

از فخر کند جزو تن خویش چو نرگس

نادیده اگر سیم و زری داشته باشد

4

چون برگ گل آیینهٔ آغوش بهار است

چشمی که به پایت نظری داشته باشد

5

گر جیب دل از حسرت نامت نزند چاک

دانم‌ که نگین هم جگری داشته باشد

6

آسودگی و هوش‌پرستی چه خیال است

این نشئه ز خود بیخبری داشته باشد

7

ما خود نرسیدیم ز هستی به مثالی

این آینه شاید دگری داشته باشد

8

جز برق در این مزرعه‌ کس نیست‌ که امروز

بر مشت خس ما نظری داشته باشد

9

افسانه تسلی‌نفس عبرت ما نیست

این پنبه مگر گوش کری داشته باشد

10

زین فیض که عام است لب مطرب ما را

خاکستر نی هم شکری داشته باشد

11

عالم همه ‌گر یکدل بیمار برآید

مشکل که ز من خسته‌تری داشته باشد

12

چشمی‌ست‌ که باید به رخ هر دو جهان بست

گر رفتن از این خانه دری داشته باشد

13

بیدل چو نفس چاره ندارد ز تپیدن

آن‌ کس ‌که ز هستی اثری داشته باشد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مشتاق تو گر نامه‌بری داشته باشد

چون اشک هم از خود سفری داشته باشد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1204

اگلی نظم

از نامه‌ام آن شوخ مکدر شده باشد

مرزاست به حرف فقرا تر شده باشد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1206

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

مشتاق تو گر نامه‌بری داشته باشد

چون اشک هم از خود سفری داشته باشد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1204

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور