صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1501

غزل شمارهٔ 1501

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: وسنبود

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

تا دل از انجمن وصل تو مأیوس نبود

جوهر ناله درین آینه محسوس نبود

2

شب که شوق تو خسک در جگر محفل ریخت

شعلهٔ شمع به بیتابی فانوس نبود

3

بسکه نرنگ دو عالم به خرامت فرش است

نقش پا هم به رهت جز پر طاووس نبود

4

یاد آن عیش‌ که در انجمن ذوق وصال

داشت پیغام جضوری ‌که به صد بوس نبود

5

سعی پرواز من آخر عرقی ریخت به خاک

اشک هم اینقدرش‌ کوشش معکوس نبود

6

تا بر آییم ز خجلتکدهٔ دام امید

بال برهم زدنی جز کف افسوس نبود

7

سیر آیینهٔ دل ضبط نفس می‌خواهد

ورنه آزادی ما اینهمه محبوس نبود

8

نوبهاری ‌که تصور به خیالش خون است

ما به آن رنگ ندیدیم‌که محسوس نبود

9

جلوه در محفل ما جمله نقاب‌آرایی‌ست

شمع آن بزم نیفروخت‌که فانوس نبود

10

در تظلمکده دیر محبت بیدل

ناله فریاد دلی داشت‌که ناقوس نبود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

تا نفس ما ومن غبارنبود

همه بودیم و غیر یار نبود

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1500

اگلی نظم

شب که جز یأس به کام دل مأیوس نبود

ناله هم غیر صدای کف افسوس نبود

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1502

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

شب که جز یأس به کام دل مأیوس نبود

ناله هم غیر صدای کف افسوس نبود

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1502

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور