صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 2240

غزل شمارهٔ 2240

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعولن (متقارب مثمن سالم)

قافیہ: نگم

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ز بس گرد وحشت گرفته است تنگم

به یک پا چو شمع ایستاده است رنگم

2

دلی دارم آزادی امکان ندارد

ز مینا چو دست پری زیر سنگم

3

نفس دستگاهم مپرس از کدورت

چوآیینه آبیست تکلیف رنگم

4

چه سازم به افسون فرصت شماری

چو عزم شرر در فشار درنگم

5

کشم تاکجا خجلت نارسایی

به پا تیشه زن چون سراپای لنگم

6

ز موهومیم تا به آثار عنقا

تفاوت همین بس‌که نام است ننگم

7

به تحقیق ره بردم از وهم هستی

به‌کیفیت می رسانید بنگم

8

بهاری ‌کز آن جلوه رنگی ندارد

گلش می‌دهد می به داغ پلنگم

9

به دریوزهٔ‌ گرد دامان نازش

اگرکف‌گشایم دمد گل ز چنگم

10

زگیسو نیاید فسون نگاهش

تو از هند مگذر که من در فرنگم

11

دلم کارگاه چه میناست بیدل

جرس بسته عبرت به دوش ترنگم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چمن طراز شکوه جهان نیرنگم

مسلّم است چو طاووس سکهٔ رنگم

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2239

اگلی نظم

نمی‌دانم هجوم آباد سودای چه نیرنگم

که از تنگی گریبان خیالش می درد رنگم

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2241

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور