صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1463

غزل شمارهٔ 1463

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: رکنند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

عشاق چون فسانهٔ تحقیق سر کنند

آیینه بشکنند و سخن مختصر کنند

2

هر چند برق شعله زند از نگاهشان

یکسر چراغ خانهٔ آیینه بر کنند

3

بر جوهر حیا نپسندند انفعال

صد عیب را به یک مژه بستن هنر کنند

4

شوخی ز چشمشان نبرد صرفه جز عرق

گل را همان به دیدهٔ شبنم نظر کنند

5

افسون جاهشان نکند غافل از ادب

دریا اگر شوند کمین گهر کنند

6

تا غیر از وفا نبرد بوی آگهی

از یار شکوه‌ای که محال است سر کنند

7

از انفعال نامه‌بران رموز عشق

رنگ پریده را به عرق بال تر کنند

8

بزم حضورشان نکشد انتظار شمع

اشکی جلا دهند و شبی را سحر کنند

9

تا جذبهٔ طلب گذرد در خیالشان

مانند شبنم آبله را بال و پر کنند

10

چون موج هر کجا پی تحقیق‌ گم شوند

فکر سراغ خود به دل یکدگر کنند

11

خورشید منظری ‌که بر آن سایه افکنند

فردوس منزلی که در آنجا گذر کنند

12

پای ثبات مرکز پرگار دامن‌ست

هر چند تا به حشر چو گردون سفر کنند

13

سعی وفا همین‌ که چو بیدل شوند خاک

شاید ز نقش پای ‌کسی سر به‌ در کنند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

آنها که لاف افسر و اورنگ می‌زنند

در بام هم سری‌ست‌که برسنگ می‌زنند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1462

اگلی نظم

جمعی‌ که با قناعت جاوید خو کنند

خود را چوگوهر انجمن آبروکنند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1464

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

جمعی که قطع راه به مژگان تر کنند

چون رشته دست در کمر صد گهر کنند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4220

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور