صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1380

غزل شمارهٔ 1380

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: سمافکندند

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

روزگاری‌ که به عشق از هوسم افکندند

بال و پر کنده برون قفسم افکندند

2

ما و من خوش پر و بالی به خیال انشا کرد

مور بودم به غرور مگسم افکندند

3

تا کند عبرتم آگاه ز هنگامهٔ عمر

در تب و تاب شمار نفسم افکندند

4

خون خشکم جوی از قدر نیرزبد آخر

صد ره از پوست برون چو عدسم افکندند

5

نقش پا کرد تصور به تغافل زد و رفت

در ره هر که خط ملتمسم افکندند

6

ناز دارم به غباری ‌که ز بیداد فلک

سرمه شد تا به ره دادرسم افکندند

7

چه توان ‌کرد سراغ همه زین دشت ‌گم است

در پی قافلهٔ بی‌جرسم افکندند

8

شکوهٔ من ز فراموشی احباب خطاست

از ادب پیش ‌گذشتم ‌که پسم افکندند

9

سخت زحمتکش اسباب جهانم بیدل

چه نمودند که در دیده خسم افکندند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

رازداران کز ادب راه لب گویا زدند

مهر بر بال پری از پنبهٔ مینا زدند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1379

اگلی نظم

روزی که هوسها در اقبال گشودند

آخر همه رفتند به جایی که نبودند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1381

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور