صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1369

غزل شمارهٔ 1369

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: سیچند

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

خلقی‌ست پراکندهٔ سعی هوسی چند

پرواز جنون ‌کرده به بال مگسی چند

2

کر و فر ابنای زمان هیچ ندارد

جزآنکه‌گسسته‌ست فسار و مرسی چند

3

چون سبحه ز بس جادهٔ تحقیق نهان است

دارند قدم بر سر هم پیش و پسی چند

4

کوک است به افسردگی اقبال خسیسان

در آتش یاقوت فتاده‌ست خسی چند

5

با زمره اجلاف نسازد چه کند کس

این عالم پوچ است و همین هیچ کسی چند

6

برده است ز اقبال دو عالم گرو ناز

پایی که درازست ز بی‌دسترسی چند

7

درگرد مزارات سراغی‌ست بفهمید

پی‌گم شدن قافلهٔ بی‌جرسی چند

8

ترک ادب این بس‌ که اسیران محبت

منقارگشودند ز چاک قفسی چند

9

نی دیر پرستیم و نه مسجد، نه خرابات

گرم است همین صحبت ما با نفسی چند

10

بیدل به عرق شسته‌ام از شرم فضولی

مکتوب نفس داشت جنون ملتمسی چند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دنیا وتلاش هوس بی‌خبری چند

پیچید هوای کف خاکی به سری چند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1368

اگلی نظم

گر آگهی به سیر فنا و بقا بخند

عبرت بهانه‌جوست بر این خنده‌ها بخند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1370

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور