عطار»پندنامه»بخش 38 - در بیان چارچیز که عمر را زیاد کندبخش 38 - در بیان چارچیز که عمر را زیاد کندشاعر: عطاروزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)صنف: مثنویآغازاختتامآغازاختتامToggle stanza 11نقل کریںمیفزاید عمر مرد از چارچیزاین نصیحت بشنو ای جان عزیز2نقل کریںاول آوردن به گوش آوازِ خوَشوانگهی دیدن جمال ماهوَش3نقل کریںسیوم آمد ایمنی بر مال و جانمیفزاید عمر مردم را از آن4نقل کریںآنکه کارش بر مراد دل شوددر بقا افزونیش حاصل بود◆اگلی / پچھلی نظمپچھلی نظمچارچیز است از عطاهای کریمبا تو گویم یاد گیرش ای سلیمعطار»پندنامه»بخش 37 - در بیان چار چیز که از عطاهای خداستاگلی نظمعمر مردم را بکاهد پنج چیزیاددارش چون شنیدی ای عزیزعطار»پندنامه»بخش 39 - در بیان پنج چیز که عمر از او بکاهدماخذفارسی متن کا ماخذ: گنجور
پچھلی نظمچارچیز است از عطاهای کریمبا تو گویم یاد گیرش ای سلیمعطار»پندنامه»بخش 37 - در بیان چار چیز که از عطاهای خداست
اگلی نظمعمر مردم را بکاهد پنج چیزیاددارش چون شنیدی ای عزیزعطار»پندنامه»بخش 39 - در بیان پنج چیز که عمر از او بکاهد