صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »مختارنامه
  3. »باب بیستم: در ذُلّ و بار كشیدن و یكرنگی گزیدن
  4. »شمارهٔ 18

شمارهٔ 18

شاعر: عطار

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قافیہ: ستت

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: رباعی

Toggle stanza 1
1

چون کرد شراب شرک و غفلت مستت

عالم عالم، غرور در پیوستت

2

چندان که مپرس سرفرازی هستت

تاتن بنیوفتی که گیرد دستت

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گه در وصف دین یگانهای میجویی

گاه از کف کفر دانهای میجویی

عطار»مختارنامه»باب بیستم: در ذُلّ و بار كشیدن و یكرنگی گزیدن»شمارهٔ 17

اگلی نظم

تا چند به فکر نفس مشغول شوی

گه با سرِ کار و گاه معزول شوی

عطار»مختارنامه»باب بیستم: در ذُلّ و بار كشیدن و یكرنگی گزیدن»شمارهٔ 19

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

مست است دو چشم از دو چشم مستت

دریاب که از دست شدم در دستت

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 412

تا کی طلبم ز هر کسی پیوستت

یک ره تو طلب اگروفائی هستت

عطار»مختارنامه»باب چهل و دوم: در صفت دردمندی عاشق»شمارهٔ 14

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور