صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »منطق‌الطیر
  3. »داستان همای
  4. »داستان همای

داستان همای

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

صنف: مثنوی

صداکاران: آزاده، گروه چامه‌خوان
Toggle stanza 1
11
پیش جمع آمد همای سایه‌بخش
خسروان را ظلّ او سرمایه‌بخش
22
زان همای بس همایون آمد او
کز همه در همت افزون آمد او
33
گفت؛ ای پرّندگان بحر و بر!
من نیَم مرغی چو مرغان دگر
44
همت عالیم در کار آمدست
عزلت از خلقم پدیدار آمدست
55
نفْس سگ را خوار دارم لاجرم
عزت از من یافت «آفریدون» و «جم»
66
پادشاهان، سایه‌پروردِ من‌اند
بس گدای طبع نی مرد من‌اند
77
نفْس سگ را استخوانی می‌دهم
روح را زین سگ امانی می‌دهم
88
نفْس را چون استخوان دادم مدام
جان من زان یافت این عالی‌مقام
99
آنک شه خیزد ز ظل پرّ او
چون توان پیچید سر از فرّ او
1010
جمله را در پّر او باید نشست
تا ز ظلش ذره‌ای آید به دست
1111
کی شود سیمرغ سرکش یار من؟
بس بود خسرو نشانی کار من
1212
هدهدش گفت: ای غرورت کرده بند!
سایه درچین، بیش از این برخود مخند
1313
نیستت خسرو نشانی این زمان
همچو سگ با استخوانی این زمان
1414
خسروان را کاشکی ننشانیی
خویش را از استخوان برهانیی
1515
من گرفتم خود که شاهان جهان
جمله از ظل تو خیزند این زمان
1616
لیک فردا در بلا عمر دراز
جمله از شاهی خود مانند باز
1717
سایهٔ تو گر ندیدی شهریار
در بلا کی ماندی روز شمار؟
◆

اگلی / پچھلی نظم

اگلی نظم

پاک‌رأیی بود بر راه صواب

یک شبی «محمود» را دید او به خواب

عطار»منطق‌الطیر»داستان همای»احوال سلطان محمود در آن جهان

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00