صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »منطق‌الطیر
  3. »بیان وادی طلب
  4. »گفتار یوسف همدان دربارهٔ صبر

گفتار یوسف همدان دربارهٔ صبر

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

صنف: مثنوی

صداکار: آزاده
Toggle stanza 1
11
یوسف همدان، امام روزگار
صاحب اسرار جهان، بینای کار
22
گفت چندانی که از بالا و پست
دیده ور می‌بنگرد در هرچ هست
33
هست یک یک ذره یعقوب دگر
یوسف گم کرده می‌پرسد خبر
44
درد باید در ره او انتظار
تا درین هر دو برآید روزگار
55
ور درین هر دو نیابی کار باز
سر مکش زنهار از این اسرار باز
66
در طلب صبری بباید مرد را
صبر خود کی باشد اهل درد را
77
صبر کن گر خواهی وگر نه، بسی
بوک جایی راه یابی از کسی
88
همچو آن طفلی که باشد در شکم
هم چنان با خود نشین با خود به هم
99
از درون خود مشو بیرون دمی
نانت اگر باید همی خور خون دمی
1010
قوت آن طفل شکم خونست بس
وین همه سودا ز بیرونست بس
1111
خون خورو در صبر بنشین مردوار
تا برآید کار تو از دست کار
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دید مجنون را عزیزی دردناک

کو میان ره گذر می‌بیخت خاک

عطار»منطق‌الطیر»بیان وادی طلب»حکایت مجنون که خاک می‌بیخت تا لیلی را بیابد

اگلی نظم

شیخ مهنه بود در قبضی عظیم

شد به صحرا دیده پر خون، دل دو نیم

عطار»منطق‌الطیر»بیان وادی طلب»گفتگوی شیخ ابوسعید مهنه با پیری روشن‌ضمیر دربارهٔ صبر

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00