صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »منطق‌الطیر
  3. »حکایت کوف
  4. »حکایت کوف

حکایت کوف

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

صنف: مثنوی

صداکاران: آزاده، گروه چامه‌خوان
Toggle stanza 1
11
کوف آمد پیش چون دیوانه‌ای
گفت: من بگزیده‌ام ویرانه‌ای
22
عاجزی‌ام در خرابی زاده من
در خرابی می‌روم بی‌باده من
33
گر چه معموری بسی خوش یافتم
هم مخالف، هم مشوش یافتم
44
هرک در جمعیتی خواهد نشست
در خرابی بایدش رفتن چو مست
55
در خرابی جای می‌سازم به رنج
زآنک باشد در خرابی جای گنج
66
عشق گنجم در خرابی ره نمود
سوی گنجم جز خرابی ره نبود
77
دور بردم از همه کس رنج خویش
بوک یابم بی طلسمی گنج خویش
88
گر فرو رفتی به گنجی پای من
باز رستی این دلِ خودرأی من
99
عشق بر سیمرغ جز افسانه نیست
زآنک عشقش کار هر مردانه نیست
1010
من نیَم در عشق او مردانه‌ای
عشق، گنجم باید و ویرانه‌ای
1111
هدهدش گفت: ای ز عشق گنج مست!
من گرفتم کآمدت گنجی به دست
1212
بر سر آن گنج، خود را مرده گیر
عمر رفته، ره به سر نابرده گیر
1313
عشق گنج و عشق زر از کافری‌ست
هرک از زر بت کند او آزری‌ست
1414
زر پرستیدن بود از کافری
نیستی آخر ز قوم سامری
1515
هر دلی کز عشق زر گیرد خلل
در قیامت صورتش گردد بدل
◆

اگلی / پچھلی نظم

اگلی نظم

حقه‌ای زر داشت مردی بی‌خبر

چون بمرد و زو بماند آن حقه زر

عطار»منطق‌الطیر»حکایت کوف»حکایت مردی که پس از مرگ حقه‌ای زر او بازمانده بود

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00