صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »منطق‌الطیر
  3. »عذر آوردن مرغان
  4. »خطاب خالق با داود

خطاب خالق با داود

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

صنف: مثنوی

صداکار: آزاده
Toggle stanza 1
11
خالق آفاق من فوق الحجاب
کرد با داود پیغامبر خطاب
22
گفت هر چیزی که هست آن در جهان
خوب و زشت و آشکارا و نهان
33
جمله را یابی عوض الا مرا
نه عوض یابی و نه همتا مرا
44
چون عوض نبود مرا، بی من مباش
من بسم جان تو، تو جان کن مباش
55
ناگزیر تو منم، این حلقه گیر
یک نفس غافل مباش ای ناگزیر
66
لحظه‌ای بی من بقای جان مخواه
هرچ جز من نیست آید، آن مخواه
77
ای طلب کار جهاندار آمده
روز و شب در درد این کار آمده
88
اوست در هر دو جهان مقصود تو
گر ز روی امتحان معبود تو
99
بر تو بفروشد جهان پیچ‌پیچ
در جهان مفروش تو او را به هیچ
1010
بت بود هرچ آن گزینی تو برو
کافری گر جان گزینی تو برو
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

رابعه گفتی که ای دانای راز

دشمنان را کار دنیا می‌بساز

عطار»منطق‌الطیر»عذر آوردن مرغان»مناجات رابعه با خداوند

اگلی نظم

یافتند آن بت که نامش بود لات

لشگر محمود اندر سومنات

عطار»منطق‌الطیر»عذر آوردن مرغان»حکایت محمود که لات را به هندوان نفروخت و آنرا سوزاند

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00