صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »الهی نامه
  3. »بخش ششم
  4. »المقالة السادسة

المقالة السادسة

شاعر: عطار

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

پسر گفتش که هر خلقی که هستند

همه دل در هوای خویش بستند

2

قدم خود از هوابر می‌نگیرند

که گامی بی ریا برمی‌نگیرند

3

چو هست این دَور دَور نفس امروز

نمی‌بینم دلی بر نفس پیروز

4

گر از بهر هوای خویش من نیز

کنم از سحر حاصل اندکی چیز

5

چو در آخر بود توبه ازانم

ندارد ای پدر چندین زیانم

◆

اگلی / پچھلی نظم

اگلی نظم

پدر گفتش که ای مغرور مانده

ز اسرا رحقیقت دور مانده

عطار»الهی نامه»بخش ششم»جواب پدر

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور