صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 244

غزل شمارهٔ 244

شاعر: عطار

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اشد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
شکن زلف چو زنار بتم پیدا شد
پیر ما خرقهٔ خود چاک زد و ترسا شد
22
عقل از طرهٔ او نعره‌زنان مجنون گشت
روح از حلقهٔ او رقص‌کنان رسوا شد
33
تا که آن شمع جهان پرده برافکند از روی
بس دل و جان که چو پروانهٔ نا پروا شد
44
هر که امروز معایینه رخ یار ندید
طفل راه است اگر منتظر فردا شد
55
همه سرسبزی سودای رخش می‌خواهم
که همه عمر من اندر سر این سودا شد
66
ساقیا جام می عشق پیاپی درده
که دلم از می عشق تو سر غوغا شد
77
نه چه حاجت به شراب تو که خود جان ز الست
مست آمد به وجود از عدم و شیدا شد
88
عاشقا هستی خود در ره معشوق بباز
زانکه با هستی خود می‌نتوان آنجا شد
99
روی صحرا چو همه پرتو خورشید گرفت
کی تواند نفسی سایه بدان صحرا شد
1010
قطره‌ای بیش نه‌ای چند ز خویش اندیشی
قطره‌ای چبود اگر گم شد و گر پیدا شد
1111
بود و نابود تو یک قطرهٔ آب است همی
که ز دریا به کنار آمد و با دریا شد
1212
هرچه غیر است ز توحید به کل میل کشم
زانکه چشم و دل عطار به کل بینا شد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ذوق وصلت به هیچ جان نرسد

شرح رویت به هر زبان نرسد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 243

اگلی نظم

ای به خود زنده مرده باید شد

چون بزرگان به خرده باید شد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 245

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

هر کرا داعیه درد طلب پیدا شد

عاقلان جمله بر آنند که او شیدا شد

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 747

کی برست این گل خندان و چنین زیبا شد

آخر این غوره نوخاسته چون حلوا شد

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 191

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00